Check out this hand, Hand #1271017580. How can four of a kind win with only one card from players hand and three from the community cards.
You use two cards from your hand and three from the table in Omaha, so the 3-A from the winner’s hand made the hand 3-3-3-3-A.